How to tell if shortness of breath is from anxiety : Differentiating between shortness of breath caused by anxiety and other medical conditions can be challenging. In anxiety-related shortness of breath, symptoms may occur during stressful situations, often accompanied by rapid breathing, chest tightness, and palpitations.