خذ نفس عميق واسترح قليلاً، فلا يوجد ما يستدعي كل هذه الإثارة. تتحرك أسعار الأصول المالية لنفس الأسباب وتأخذ نفس الأنماط، سواء كانت هذه الأصول سهم آبل أو فول الصويا أو الفرنك السويسري. مهارات التداول، والتي تنصرف أساساً إلى إدارة رأس المال ومهارات إدارة المخاطر، هي نفسها بغض النظر عن فئة الأصل. تداول الدولار ين لا يحمل في طياته أي شيء مميز أو مختلف عن تداول سهم سوني. حقيقة الأمر، يعتبر تداول أزواج العملات مثل الدولار ين أكثر تعقيداً من تداول سهم سوني، لأنك في الحالة الأولى بحاجة إلى دراسة الأوضاع الاقتصادية في كلا البلدين، ناهيك عن عوامل المخاطرة التي لا تؤثر عادةً على الأسهم، مثل النزاعات الإقليمية وأسعار النفط وبعض الأشياء الأخرى. دراسة أساسيات شركة سوني والأسواق التي تعمل بها ليس بالمهمة السهلة، إلا أنها تظل أقل تعقيداً من دراسة أساسيات الفوركس. لا تخلط بين التعقيد والتطور.

